El caso de Twitter y Rails

Según este artículo, parece que Twitter tuvo problemas de escalabilidad, al principio, y pensaban alejarse de Ruby/Rails.

Pero según otros reportes, la prensa negativa surgió por haber mal-entendido la explicación de cómo surgieron y lograron superar los problemas causados por el rápido crecimiento del tráfico y de la compañía. Finalmente, recibieron la ayuda de bastante gente, superaron el problema, y seguirán usando Ruby/Rails.

Aquí hay varios artículos que explican qué se puede hacer para que Ruby/Rails escale bien:
http://www.buildingwebapps.com/articles/13-can-rails-scale-absolutely
http://www.scribd.com/doc/49575/Scaling-Rails-Presentation
http://highscalability.com/friends-sale-architecture-300-million-page-view-month-facebook-ror-app

Y aquí hay otros aclarando el asunto que causó la controversia:
http://glu.ttono.us/articles/2007/04/15/on-twitter-rails-and-community
http://www.slideshare.net/al3x/scaling-twitter-railsconf-2007